centrotherm公司申请自我管理下的破产

德国光伏企业centrotherm公司近日已向乌尔姆当地法院提出引入破产保护程序、启动自我管理下的破产程序的申请。该公司将借助这些程序继续整顿。此申请包括centrotherm公司子公司thermal solutions GmbH & Co. KG和centrotherm SiTec GmbH。centrotherm management services GmbH & Co. KG公司和centrotherm cell & module公司在整顿事宜中的活动和centrotherm公司紧密相连。Centrotherm公司其它国内外子公司正常运营，未参与破产保护程序。

于2012年5月1日生效的企业清算简化法律草案(ESUG)中的破产保护程序使得企业在已制定的方案基础上实施自我管理下的整顿。债权人在长达3个月的破产保护期限内不得对将要破产公司实施强迫手段，公司照常进入全面运营。Centrotherm公司已经聘请整顿专家和精通破产法的专业律师Tobias Hoefer为董事会成员。

Centrotherm公司股价在2012年上半年下跌54%，由于公司市值下降，其已于7月1日退出国际可再生能源指数。该公司还在6月中旬宣布出现融资问题。贸易信贷保险公司也表示将不再能够确保Centrotherm公司的产品供给。在这种情况下，该公司不能再使用未偿还贷款和担保等资金额。