保利协鑫与常州天合签订7,500MW硅片及硅料长期供应合约

(2011年01月11日,香港) 保利协鑫能源控股有限公司（“保利协鑫”或“公司”，股份代号：3800.HK，连同其附属公司“集团” ）欣然宣布，公司与美国纽约证交所上市公司、全球领先的光伏产品制造商常州天合光能有限公司（“常州天合”，美国纽约证交所交易代码： TSL）签订了一份长期硅片及硅料产品供应合约的补充协议，将在未来五年向常州天合提供总计约不低于7,500MW的硅片及硅料产品。

根据保利协鑫旗下保利协鑫（苏州）新能源有限公司与常州天合所签订之补充协议，保利协鑫从2011年1月起至2015年12月止，将向常州天合提供总量约不低于7,500MW的硅片及硅料产品。合同条款中保留了价格调节机制。

保利协鑫执行董事兼执行总裁舒桦先生表示：“保利协鑫很珍视与常州天合的战略合作伙伴关系。我们将以优质的服务水平兑现我们对常州天合的硅片及硅料供应承诺，支持常州天合全球业务的快速发展。我们期待在全球光伏市场与常州天合实现双赢。”

常州天合光能有限公司副总裁卢文晓先生表示，“常州天合与保利协鑫一直保持长期稳定的合作，此次与保利协鑫签订硅片及硅料长期供应合约的补充协议，进一步密切了双方的长期战略合作关系，必将有力推动常州天合未来各项业务的快速发展，保持公司的全球领先地位。”

保利协鑫能源控股有限公司（股份代号：3800.HK）
保利协鑫能源控股有限公司是中国最大的多晶硅生产商、全球领先的硅片供货商，也是中国一流的环保电力运营商。集团的多晶硅年产能在2010年底达到21,000吨，产品质量达到电子级标准。集团硅片产能2010年11月底已达到3.5吉瓦。此外，集团还于江苏省徐州市建有目前中国最大、装机容量20兆瓦的光伏电站。

如欲了解更多保利协鑫的公司信息，请浏览：www.gcl-poly.com.hk

天合光能有限公司（交易代码：TSL）
天合光能有限公司是一家专业从事晶体硅太阳能组件生产的制造商。自1997年成立以来，一直是中国光伏行业的领军企业。其高质量的光伏组件给世界各地的并网和离网状态下的民用、商用、工用以及大规模的公共设施带来洁净、可靠的太阳能。凭借遍布亚洲、欧洲、北美的当地的销售和营销网络以及安装商合作伙伴，天合光能以提升太阳能行业的竞争力和能源的效率为己任，致力于打造一个可持续发展的光伏产业。

如欲了解更多常州天合的公司信息，请浏览：www.trinasolar.com

新闻垂询：

保利协鑫能源控股有限公司：
邹智明先生 电话:(852)  37613168    电邮:Josephchow@gcl-power.com.hk
汪满健先生 电话:(852)  37613239    电邮:Wangmanjian@gcl-power.com.hk
方理西小姐 电话:(852)  37613281    电邮:Jessyfang@gcl-power.com.hk