v10.0
太阳能和煤在大章克申附近Xcel Energy公司的Cameo发电站联姻，科罗拉多州的这一设计是为了减少对使用化石燃料为发电涡轮生产蒸汽的依赖电力公司Xcel Energy周三启动美国第一座混合能源发电站，联合使用聚光太阳能和煤。
太阳能和煤在大章克申附近Xcel Energy公司的Cameo发电站联姻，科罗拉多州的这一设计是为了减少对使用化石燃料为发电涡轮生产蒸汽的依赖。
该电站使用标准的聚光太阳能方式，通过镜面将太阳辐射转给一排填充有食用级矿物油的管子。太阳射线将其加热到大约575华氏度，这些热能又被重新利用，将水加热到大约360华氏度。
经过太阳能加热的水然后传输给该电站用煤加热的锅炉，其被进一步加热到407华氏度。这一进程将增加用以有效推动涡轮机叶片转动以发电的蒸汽产量。
煤也在焦炉中燃烧以将水加热。如果水在进入锅炉前就已经加热过，产生蒸汽需要的燃煤就会减少。
混合电站为Cameo一个发电能力为49兆瓦的电站做了补充。这一耗资450万美元的工程也是测试太阳能-燃煤混合路径的商业可行性的第一次尝试。
“如果这个项目按照我们的预计取得成功，这种类型的太阳热整合将帮助太阳能的利用朝作为改进煤电站环保性能的潜在技术更近一步。” Xcel Energy 副总裁和首席能源供应官员Kent Larson说。
两种能源资源的联姻预计提升该电站高达5%的效率，同时每年削减大约2000吨二氧化碳排放。Xcel Energy表示，这一技术还将每年节省用煤达900吨。
西班牙企业Abengoa Solar提供了八列抛物面槽镜，长达500英尺。这些镜面总计占地6.4英亩。
“我们相信在Cameo施行的太阳能方式将为提供一个高效、低成本地利用太阳能的方法。” Abengoa Solar首席执行官Santiago Seage说。
Xcel Energy (纽交所:XEL)是美国一家主要的电力和天然气公司。它为330万电力用户和180万天然气用户提供服务。Cameo电站是Xcel Energy革新技术开发计划下的第一个工程，这一计划旨在减少温室气体排放。
