v10.0
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布之内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不就因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。
GCL-Poly Energy Holdings Limited
保利协鑫能源控股有限公司
（于开曼群岛注册成立的有限公司）
（股份代号：3800）
2011 年第三季度业务表现
本公布乃根据《香港联合交易所有限公司证券上市规则》第13.09(1)条而作出。
保利协鑫能源控股有限公司（「公司」）董事会（「董事会」）欣然宣布，根据初步统计数字，公司连同其附属公司（「本集团」）之多晶硅、硅片、电力于2011 年第三季度业务营运表现如下：
多晶硅业务
本集团2011年首三个季度累计生产多晶硅约18,425公吨，同比增长约52.3%。 2011年第三季度共生产多晶硅约6,399公吨，同比增长约26.3%。
本集团2011 年首三个季度及第三季度分别售出多晶硅约1,867 公吨及359 公吨。所生产的多晶硅主要供内部生产硅片所用。 2011 年首三个季度及第三季度本集团售出的多晶硅的平均销售价分别为每公斤58.5 美元及每公斤44.0 美元。
本集团多晶硅生产成本进一步下降，2011 年第三季度的生产成本降至约每公斤20.9 美元，于9 月底更降至每公斤20.8 美元。
本集团期望基于技术改造，生产成本于本年底将降至每公斤20 美元。
硅片业务
本集团2011 年首三个季度累计生产硅片约3,277MW，同比增长约425.2 %。 2011 年第三季度生产硅片约1,201MW，同比增长约178.0%。
本集团2011 年首三个季度累计售出硅片约3,208MW，同比增长约383.1%。 2011 年第三季度售出硅片约1,089MW，同比增长约150.3%。
2011 年第三季度硅片的平均销售价为每瓦0.49 美元。
本集团硅片加工成本进一步下降，2011 年第三季度的加工成本约每瓦0.17 美元，于9 月底更降至每瓦0.164 美元。
2011 年7 月本集团硅片产能已达到6.5GW。
本集团将继续努力积极进行技术改造，进一步减低电耗量，令成本降低，同时品质也获得提升。
为有效利用本集团在电力及光伏业务之经验及专业人才，本集团已全面开展全球光伏系统集成业务，为全球的光伏顾客提供最专业的光伏系统方案。
电力业务
本集团2011 年首三个季度的电力及蒸汽总销售量分别约为3,637,943 兆瓦时及5,524,788 吨，较去年同期分别增加 1.6%及8.5%。
此公布仅以本集团初步审阅之管理帐目为依据，乃未经本公司核数师审阅或审核。本公司股东及有意投资者于买卖本公司股份时务请审慎行事。
承董事会命
保利协鑫能源控股有限公司
主席
朱共山
香港，二零一一年十一月十七日
于本公布日期，董事会包括执行董事朱共山先生（主席）、沙宏秋先生、姬军先生、舒桦先生、
于宝东先生、孙玮女士、汤以铭先生及朱钰峰先生；非执行董事周国民先生及白晓晴女士；独
立非执行董事钱志新先生、何钟泰博士、薛钟苏先生及叶棣谦先生。
